Search arXivSearch

arXiv · 2602.19743

NILE: Formalizing Natural-Language Descriptions of Formal Languages

Abstract

This paper explores how natural-language descriptions of formal languages can be compared to their formal representations and how semantic differences can be explained. This is motivated from educational scenarios where learners describe a formal language (presented, e.g., by a finite state automaton, regular expression, pushdown automaton, context-free grammar or in set notation) in natural language, and an educational support system has to (1) judge whether the natural-language description accurately describes the formal language, and to (2) provide explanations why descriptions are not accurate. To address this question, we introduce a representation language for formal languages, Nile, which is designed so that Nile expressions can mirror the syntactic structure of natural-language descriptions of formal languages. Nile is sufficiently expressive to cover a broad variety of formal languages, including all regular languages and fragments of context-free languages typically used in educational contexts. Generating Nile expressions that are syntactically close to natural-language descriptions then allows to provide explanations for inaccuracies in the descriptions algorithmically. In experiments on an educational data set, we show that LLMs can translate natural-language descriptions into equivalent, syntactically close Nile expressions with high accuracy - allowing to algorithmically provide explanations for incorrect natural-language descriptions. Our experiments also show that while natural-language descriptions can also be translated into regular expressions (but not context-free grammars), the expressions are often not syntactically close and thus not suitable for providing explanations.

Explore related subjects

Keep this discovery

Explore connections, maps & timelines

BibTeXRIS

Tristan Kneisel, Marko Schmellenkamp, Fabian Vehlken, Thomas Zeume. 2026-02-23. NILE: Formalizing Natural-Language Descriptions of Formal Languages. https://arxiv.org/abs/2602.19743

Cite the original work for its findings. Save a collection to share your selection of sources.

KEEP EXPLORING

Related papers

A Myhill-Nerode Theorem for Generalized Automata, with Applications to Pattern Matching and Compression

The model of generalized automata, introduced by Eilenberg in 1974, allows representing a regular language more concisely than conventional automata by allowing edges to be labeled not only with characters, but also strings. Giammarresi and Montalbano introduced a notion of determinism for generalized automata [STACS 1995]. While generalized deterministic automata retain many properties of conventional deterministic automata, the uniqueness of a minimal generalized deterministic automaton is lost. In the first part of the paper, we show that the lack of uniqueness can be explained by introducing a set $ \mathcal{W(A)} $ associated with a generalized automaton $ \mathcal{A} $. In this way, we derive for the first time a full Myhill-Nerode theorem for generalized automata, which contains the textbook Myhill-Nerode theorem for conventional automata as a degenerate case. In the second part of the paper, we show that the set $ \mathcal{W(A)} $ leads to applications for pattern matching and data compression. We show that a Wheeler generalized automata can be stored using $ \mathfrak{e} \log σ(1 + o(1)) + O(e) $ bits so that pattern matching queries can be solved in $ O(m \log \log σ) $ time, where $ \mathfrak{e} $ is the total length of all edge labels, $ e $ is the number of edges, $ σ$ is the size of the alphabet and $ m $ is the length of the pattern.

cs.FL

Quadratic Word Equations with a Linear Side: Polynomial Nielsen Graph Diameter and NP-Completeness

The satisfiability problem for word equations asks whether variables can be replaced by words so that the two sides become equal. For regular word equations, in which each variable occurs at most once on each side, satisfiability is NP-complete. For general quadratic word equations, in which each variable occurs at most twice in total, satisfiability is NP-hard, but its membership in NP remains open. We consider an intermediate class: quadratic word equations with a linear side, where each variable occurs at most once on one designated side. We show that the Nielsen graph of an equation $U=V$ in this class, with total length $N=|U|+|V|$, has diameter $O(N^{12})$, measured over reachable pairs of vertices. Together with the known NP-hardness for regular word equations, this result establishes NP-completeness of satisfiability for this class. We also show that each strongly connected component is isomorphic to the length-preserving reachability graph of a regular equation, and that the condensation graph has depth at most $|U|+2|V|$.

cs.FL

Contributions to the hierarchy of probabilistic languages

We reconsider the theory of probabilistic formal languages generated by n-gram models and by probabilistic context-free grammars (PCFGs). The expected hierarchy of probabilistic grammars is established by proving that every probabilistic language generated by an n-gram model is also generated by some PCFG, while some probabilistic languages generated by PCFGs cannot be generated by any $n$-gram model. We introduce the notion of fully connected PCFGs, namely PCFGs in Chomsky normal form where every production rule only involving non-terminals has non-zero probability. Our main result shows that any probabilistic language generated by an $n$-gram model differs from any probabilistic language generated by a fully connected PCFG. Therefore, the class of probabilistic languages generated by $n$-gram models is not a subset of the class generated by fully connected PCFGs.

cs.FL