Search arXivSearch

arXiv · 2608.31084

The First Token Is a Clue: Verbalizing Multi-Token Concepts from the J-lens

Abstract

The Jacobian Lens (J-lens) is a recent tool for interpreting LLMs. It reads a hidden state as a ranked list of vocabulary tokens, leaving multi-token concepts without a representation of their own. The original J-lens work addresses this limitation with Template Lens, which precomputes vectors for a fixed phrase vocabulary, and Oracle Lens, which fine-tunes components to propose phrases and reconstruct phrase vectors. We ask whether multi-token concepts and their vectors can instead be recovered directly from J-lens and the frozen model. We find that the first token of a multi-token concept is about as readable as a single-token concept. Given the correct first token and source prompt, the frozen model recovers the second token in 88.3% of two-token cases. We show that a vector for the complete concept can be recovered from subsequent hidden states in a single forward pass. We therefore use J-lens to propose first tokens and let the frozen model complete candidate concepts. We then recover a vector for each candidate and score it alongside the complete vocabulary. Across 496 multi-hop clozes on Gemma-3-12B-IT, Llama-3.1-8B, and Qwen3-14B, our method achieves an average $\mathrm{Rank@}10$ of 43.1%, compared with 27.6% for Template Lens. Without the J-lens clue, performance drops to 21.6%, showing that the first-token clue substantially improves readout. Causal concept swaps using the recovered vectors achieve an average $\mathrm{succ}@10$ of 61.4%, compared with 26.2% for Template Lens under the same intervention. These results show that first-token clues can guide multi-token concept recovery, while subsequent hidden states provide vectors for readout and intervention.

Explore related subjects

Keep this discovery

BibTeXRIS

Xijie Gong, Tonghan Wang. 2026-08-31. The First Token Is a Clue: Verbalizing Multi-Token Concepts from the J-lens. https://arxiv.org/abs/2608.31084

Cite the original work for its findings. Save a collection to share your selection of sources.

Discover connections

Connections use source metadata and explicit phrase matches, not verified experimental comparisons.

KEEP EXPLORING

Related papers

CyrillicQA: The Influence of Phonetically Encoded Secret Language on LLM Performance

Due to the selection of their training data, large language models (LLMs) perform best on standard-language inputs from languages using the Latin alphabet with large speaker populations, while disadvantaging other language varieties. Nevertheless, they can also be a versatile tool for preserving precisely such endangered languages. But do they also possess the necessary creativity and capacity for abstraction to decode phonetically encoded language the same way humans do?

cs.CL

Density Matrices for Metaphor Understanding

In physics, density matrices are used to represent mixed states, i.e. probabilistic mixtures of pure states. This concept has previously been used to model lexical ambiguity. In this paper, we consider metaphor as a type of lexical ambiguity, and examine whether metaphorical meaning can be effectively modelled using mixtures of word senses. We find that modelling metaphor is significantly more difficult than other kinds of lexical ambiguity, but that our best-performing density matrix method outperforms simple baselines as well as some neural language models.

cs.CL

Informational Antilocality and the Locality Bias in LLMs

We consider the ability of transformer-based language models (LLMs) to learn what we call k-antilocal languages, i.e., languages that have no mutual information across any span of $k$ contiguous symbols. We construct such languages with increasing $k$, finding that LLMs trained on them achieve comparable cross-entropy loss regardless of antilocality, but converge more slowly on more antilocal languages. Our findings support the idea that non-local dependencies are more difficult to learn, but the evidence for this bias comes from learning speed rather than learning success.

cs.CL