Search arXiv⌕ Search

arXiv · 2610.38468

Cinematize from Unreal: Agentic Choreography for Controllable World Simulation

Abstract

Controllable world simulation requires more than visually plausible frames: scenes must retain persistent state, coordinated actions, and editable temporal structure. Generative world models offer flexible visual synthesis, but their outputs do not always expose the objects and transitions needed for precise revision. Graphics engines provide executable state and direct control, yet translating language into valid operations requires specialized knowledge of assets, geometry, and interdependent APIs. We present CineU (Cinematize from Unreal), an agentic system for language-driven world orchestration and cinematic choreography within Unreal Engine. From a code-based world modeling perspective, an Unreal project serves as a persistent, inspectable world representation, while agent-generated code specifies operations whose effects can be executed and verified. CineU combines hierarchical orchestration, cascaded asset retrieval and geometry-constrained placement, capability-aligned code synthesis, and multi-stage verification with localized repair. Shared scene and timeline context coordinates entities, actions, camera trajectories, and shot boundaries while supporting dependency-aware revisions. Experiments on scene construction, selective editing, multi-shot cinematography, and component ablations show how specialized execution knowledge and engine feedback improve task completion and targeted recovery. CineU illustrates how executable world state can complement learned visual generation to support controllable and revisable simulated worlds.

Explore related subjects

Keep this discovery

Explore connections, maps & timelines

BibTeXRIS

Zifan Song, Caihua Shan, Kaitao Song, Yifan Yang, Dongsheng Li, Cairong Zhao. 2026-10-28. Cinematize from Unreal: Agentic Choreography for Controllable World Simulation. https://arxiv.org/abs/2610.38468

Cite the original work for its findings. Save a collection to share your selection of sources.

KEEP EXPLORING

Related papers

Emergent Risks in Generative Multi-Agent Systems

Multi-agent systems composed of large generative models are rapidly moving from laboratory prototypes to real-world deployments, where they jointly plan, negotiate, and allocate shared resources to solve complex tasks. While such systems promise unprecedented scalability and autonomy, their collective interaction also gives rise to failure modes that cannot be reduced to individual agents. Understanding these emergent risks is therefore critical. Here, we present a pioneer study of such emergent multi-agent risk in workflows that involve competition over shared resources (e.g., computing resources or market share), sequential handoff collaboration (where downstream agents see only predecessor outputs), collective decision aggregation, and others. Across these settings, we observe that such group behaviors arise frequently across repeated trials and a wide range of interaction conditions, rather than as rare or pathological cases. In particular, phenomena such as collusion-like coordination and conformity emerge with non-trivial frequency under realistic resource constraints, communication protocols, and role assignments, mirroring well-known pathologies in human societies despite no explicit instruction. Moreover, these risks cannot be prevented by existing agent-level safeguards alone. These findings expose the dark side of intelligent multi-agent systems: a social intelligence risk where agent collectives, despite no instruction to do so, spontaneously reproduce familiar failure patterns from human societies.

cs.MA↗

You Can't Escape Your Activations : Evaluation Awareness and Multi-Agent Monitoring

LLM agents are increasingly deployed in multi-agent systems, where they can collude while keeping their actions benign. Output monitors designed to detect such collusions can be fooled by obfuscation and steganography, motivating the use of probes trained on internal activations. However, these probes are usually evaluated on agents that do not know they are being watched. We study how activation-based detection changes when agents are explicitly informed that their internal activations are being monitored, and when they additionally receive feedback from the monitor. We keep the models, probes, and thresholds fixed and change only what the agents are told: nothing (baseline), that an activation monitor is present (aware), or that a monitor is present together with the previous round's score (feedback). We test two games, a four-agent blackjack game and a two-agent Simmons prisoners game, using Qwen3-32B-AWQ and GPT-OSS-20B in homogeneous and mixed pairings. Telling agents about the monitor does not hide them. The best probes stay accurate in all three conditions, and the agents keep colluding.

cs.MA↗

DiTSG: Context-Aware Air Traffic Scene Generation with Multi-Agent Diffusion Transformers

Understanding how many aircraft, and which traffic configurations, can be safely and efficiently managed by air traffic controllers within a given airspace is fundamental to air traffic management. Air traffic controllers continuously modify aircraft trajectories through interventions such as speed advisories and radar vectoring, and the patterns of these interventions are difficult to capture effectively using existing air traffic simulators. To address this limitation, we propose Diffusion Transformers for Traffic Scene Generation (DiTSG), which learns to generate air traffic scenes from recorded multi-aircraft trajectories. DiTSG employs stacked multi-agent inverted Transformer layers as the denoising backbone of a diffusion transformer, jointly generates the trajectories of multiple aircraft within a traffic scene, and conditions the generation on agent-specific required times of arrival. The resulting trajectories generated by DiTSG preserve realistic inter-aircraft interactions observed in actual air traffic operations. Experiments show that the DiTSG generates diverse traffic scenes that reproduce the statistical properties of recorded traffic while preserving realistic inter-aircraft interactions.

cs.MA↗