arXiv2026
Heavy-ion collisions are primarily studied to investigate the properties of hot and dense nuclear matter, known as the quark--gluon plasma (QGP). However, recent observations of hydrodynamic flow-like behaviour in pp and p--Pb collisions at the LHC suggest the possible formation of QGP droplets even in small collision systems. To bridge the multiplicity gap between small and large systems and to examine the applicability of hydrodynamic descriptions, light-ion collisions were performed for the first time at the LHC in 2025. This contribution presents measurements of the near-side peak width of di-hadron correlations in pO, OO, and Ne--Ne collisions with ALICE, used to search for medium effects. The width of the near-side correlation peak is studied as a function of the average charged-particle multiplicity at midrapidity. At low transverse momentum ($p_{\rm T}$), the near-side peak is broader in OO and Ne--Ne collisions than in pp and pO collisions, and in central collisions its width approaches that measured in Pb--Pb collisions. At higher $p_{\rm T}$ the peak narrows modestly with increasing multiplicity. The results are compared with PYTHIA, AMPT, and JETSCAPE calculations, none of which reproduces the measured widths over the full kinematic range.