KMS and ground states for the normalized dynamics of the tame $C^*$-algebras $\mathcal{O}_{m,n}$
We study KMS and ground states of the tame $C^*$-algebras $\mathcal{O}_{m,n}$ of Ara, Exel and Katsura under the dynamics $σ_t(s_i)=m^{it}s_i$, $σ_t(t_j)=n^{it}t_j$. Normalized restriction to the full corner $A=q\mathcal{O}_{m,n}q$, generated by the partial isometries $v_{ij}=s_i^{*}t_j$ of common energy $\log(n/m)$, is at each inverse temperature $β$ an affine weak-$*$ homeomorphism of the two systems. Let $m,n\ge 2$. When $m=n$ the corner dynamics is trivial, so the KMS simplices are identified with trace simplices. When $m\neq n$, KMS states occur only at $β=1$, and there they are not unique. Conformal branching models surject the KMS$_1$ simplex onto a transportation polytope of dimension $(m-1)(n-1)$, whose vertices lift to extremal, hence factorial, KMS$_1$ states, the fibre over each vertex being itself the KMS$_1$ simplex of a quotient of $A$.