Search arXiv⌕ Search

arXiv subjects

Sara Nabhani

Publications and source records attributed to Sara Nabhani.

2 recordsLinked to original sources

AraMIP: Extending MIPVU Towards Metaphor Identification in Arabic

Metaphor research has gained increasing attention due to its relevance to linguistic creativity, language use, cognitive processes, and related areas. While many efforts have been devoted to metaphor identification and annotation in English and other languages, Arabic remains under-resourced in this area. In this work, we propose the Arabic Metaphor Identification Procedure (AraMIP), a novel guideline for Arabic metaphor annotation. AraMIP builds on the widely used Metaphor Identification Procedure Vrije Universiteit (MIPVU) framework, incorporating adaptations that accounts for the language-specific properties of Arabic. We distinguish three major types of Arabic figurative language: Isti'ara (metaphor), kinaya (metonymy/indirect expression), and tashbih (simile), and annotate a pilot dataset of 300 sentences (5277 words). Our analysis reveals key challenges specific to Arabic, including morphological complexity, inconsistencies in dictionary sense ordering, and the absence of standardized contextual materials for annotators. This work contributes a first step toward standardized Arabic figurative instances and facilitates the development of larger annotated resources, thereby supporting future research on figurative language in Arabic.

cs.CL↗

ARGUS: Seeing the Influence of Narrative Features on Persuasion in Argumentative Texts

Can narratives make arguments more persuasive? And to this end, which narrative features matter most? Although stories are often seen as powerful tools for persuasion, their specific role in online, unstructured argumentation remains underexplored. To address this gap, we present ARGUS, a framework for studying the impact of narration on persuasion in argumentative discourse. ARGUS introduces a new ChangeMyView corpus annotated for story presence and six key narrative features, integrating insights from two established theoretical frameworks that capture both textual narrative features and their effects on recipients. Leveraging both encoder-based classifiers and zero-shot large language models (LLMs), ARGUS identifies stories and narrative features and applies them at scale to examine how different narrative dimensions influence persuasion success in online argumentation.

cs.CL↗