Search arXiv⌕ Search

arXiv subjects

Tatsuki Kuribayashi

Publications and source records attributed to Tatsuki Kuribayashi.

At least 37 records · Page 2Linked to original sources

Can Language Models Learn Typologically Implausible Languages?

Grammatical features across human languages show intriguing correlations often attributed to learning biases in humans. However, empirical evidence has been limited to experiments with highly simplified artificial languages, and whether these correlations arise from domain-general or language-specific biases remains a matter of debate. Language models (LMs) provide an opportunity to study artificial language learning at a large scale and with a high degree of naturalism. In this paper, we begin with an in-depth discussion of how LMs allow us to better determine the role of domain-general learning biases in language universals. We then assess learnability differences for LMs resulting from typologically plausible and implausible languages closely following the word-order universals identified by linguistic typologists. We conduct a symmetrical cross-lingual study training and testing LMs on an array of highly naturalistic but counterfactual versions of the English (head-initial) and Japanese (head-final) languages. Compared to similar work, our datasets are more naturalistic and fall closer to the boundary of plausibility. Our experiments show that these LMs are often slower to learn these subtly implausible languages, while ultimately achieving similar performance on some metrics regardless of typological plausibility. These findings lend credence to the conclusion that LMs do show some typologically-aligned learning preferences, and that the typological patterns may result from, at least to some degree, domain-general learning biases.

cs.CL↗

Libra-Leaderboard: Towards Responsible AI through a Balanced Leaderboard of Safety and Capability

To address this gap, we introduce Libra-Leaderboard, a comprehensive framework designed to rank LLMs through a balanced evaluation of performance and safety. Combining a dynamic leaderboard with an interactive LLM arena, Libra-Leaderboard encourages the joint optimization of capability and safety. Unlike traditional approaches that average performance and safety metrics, Libra-Leaderboard uses a distance-to-optimal-score method to calculate the overall rankings. This approach incentivizes models to achieve a balance rather than excelling in one dimension at the expense of some other ones. In the first release, Libra-Leaderboard evaluates 26 mainstream LLMs from 14 leading organizations, identifying critical safety challenges even in state-of-the-art models.

cs.CL↗

Does Vision Accelerate Hierarchical Generalization in Neural Language Learners?

Neural language models (LMs) are arguably less data-efficient than humans from a language acquisition perspective. One fundamental question is why this human-LM gap arises. This study explores the advantage of grounded language acquisition, specifically the impact of visual information -- which humans can usually rely on but LMs largely do not have access to during language acquisition -- on syntactic generalization in LMs. Our experiments, following the poverty of stimulus paradigm under two scenarios (using artificial vs. naturalistic images), demonstrate that if the alignments between the linguistic and visual components are clear in the input, access to vision data does help with the syntactic generalization of LMs, but if not, visual input does not help. This highlights the need for additional biases or signals, such as mutual gaze, to enhance cross-modal alignment and enable efficient syntactic generalization in multimodal LMs.

cs.CL↗

CVQA: Culturally-diverse Multilingual Visual Question Answering Benchmark

Visual Question Answering (VQA) is an important task in multimodal AI, and it is often used to test the ability of vision-language models to understand and reason on knowledge present in both visual and textual data. However, most of the current VQA models use datasets that are primarily focused on English and a few major world languages, with images that are typically Western-centric. While recent efforts have tried to increase the number of languages covered on VQA datasets, they still lack diversity in low-resource languages. More importantly, although these datasets often extend their linguistic range via translation or some other approaches, they usually keep images the same, resulting in narrow cultural representation. To address these limitations, we construct CVQA, a new Culturally-diverse multilingual Visual Question Answering benchmark, designed to cover a rich set of languages and cultures, where we engage native speakers and cultural experts in the data collection process. As a result, CVQA includes culturally-driven images and questions from across 30 countries on four continents, covering 31 languages with 13 scripts, providing a total of 10k questions. We then benchmark several Multimodal Large Language Models (MLLMs) on CVQA, and show that the dataset is challenging for the current state-of-the-art models. This benchmark can serve as a probing evaluation suite for assessing the cultural capability and bias of multimodal models and hopefully encourage more research efforts toward increasing cultural awareness and linguistic diversity in this field.

cs.CV↗

To Drop or Not to Drop? Predicting Argument Ellipsis Judgments: A Case Study in Japanese

Speakers sometimes omit certain arguments of a predicate in a sentence; such omission is especially frequent in pro-drop languages. This study addresses a question about ellipsis -- what can explain the native speakers' ellipsis decisions? -- motivated by the interest in human discourse processing and writing assistance for this choice. To this end, we first collect large-scale human annotations of whether and why a particular argument should be omitted across over 2,000 data points in the balanced corpus of Japanese, a prototypical pro-drop language. The data indicate that native speakers overall share common criteria for such judgments and further clarify their quantitative characteristics, e.g., the distribution of related linguistic factors in the balanced corpus. Furthermore, the performance of the language model-based argument ellipsis judgment model is examined, and the gap between the systems' prediction and human judgments in specific linguistic aspects is revealed. We hope our fundamental resource encourages further studies on natural human ellipsis judgment.

cs.CL↗

First Heuristic Then Rational: Dynamic Use of Heuristics in Language Model Reasoning

Multi-step reasoning instruction, such as chain-of-thought prompting, is widely adopted to explore better language models (LMs) performance. We report on the systematic strategy that LMs employ in such a multi-step reasoning process. Our controlled experiments reveal that LMs rely more heavily on heuristics, such as lexical overlap, in the earlier stages of reasoning, where more reasoning steps remain to reach a goal. Conversely, their reliance on heuristics decreases as LMs progress closer to the final answer through multiple reasoning steps. This suggests that LMs can backtrack only a limited number of future steps and dynamically combine heuristic strategies with rationale ones in tasks involving multi-step reasoning.

cs.CL↗

Emergent Word Order Universals from Cognitively-Motivated Language Models

The world's languages exhibit certain so-called typological or implicational universals; for example, Subject-Object-Verb (SOV) languages typically use postpositions. Explaining the source of such biases is a key goal of linguistics. We study word-order universals through a computational simulation with language models (LMs). Our experiments show that typologically-typical word orders tend to have lower perplexity estimated by LMs with cognitively plausible biases: syntactic biases, specific parsing strategies, and memory limitations. This suggests that the interplay of cognitive biases and predictability (perplexity) can explain many aspects of word-order universals. It also showcases the advantage of cognitively-motivated LMs, typically employed in cognitive modeling, in the simulation of language universals.

cs.CL↗

Analyzing Feed-Forward Blocks in Transformers through the Lens of Attention Maps

Transformers are ubiquitous in wide tasks. Interpreting their internals is a pivotal goal. Nevertheless, their particular components, feed-forward (FF) blocks, have typically been less analyzed despite their substantial parameter amounts. We analyze the input contextualization effects of FF blocks by rendering them in the attention maps as a human-friendly visualization scheme. Our experiments with both masked- and causal-language models reveal that FF networks modify the input contextualization to emphasize specific types of linguistic compositions. In addition, FF and its surrounding components tend to cancel out each other's effects, suggesting potential redundancy in the processing of the Transformer layer.

cs.CL↗

Psychometric Predictive Power of Large Language Models

Instruction tuning aligns the response of large language models (LLMs) with human preferences. Despite such efforts in human--LLM alignment, we find that instruction tuning does not always make LLMs human-like from a cognitive modeling perspective. More specifically, next-word probabilities estimated by instruction-tuned LLMs are often worse at simulating human reading behavior than those estimated by base LLMs. In addition, we explore prompting methodologies for simulating human reading behavior with LLMs. Our results show that prompts reflecting a particular linguistic hypothesis improve psychometric predictive power, but are still inferior to small base models. These findings highlight that recent advancements in LLMs, i.e., instruction tuning and prompting, do not offer better estimates than direct probability measurements from base LLMs in cognitive modeling. In other words, pure next-word probability remains a strong predictor for human reading behavior, even in the age of LLMs.

cs.CL↗

Assessing Step-by-Step Reasoning against Lexical Negation: A Case Study on Syllogism

Large language models (LLMs) take advantage of step-by-step reasoning instructions, e.g., chain-of-thought (CoT) prompting. Building on this, their ability to perform CoT-style reasoning robustly is of interest from a probing perspective. In this study, we inspect the step-by-step reasoning ability of LLMs with a focus on negation, which is a core linguistic phenomenon that is difficult to process. In particular, we introduce several controlled settings (e.g., reasoning in case of fictional entities) to evaluate the logical reasoning abilities of the models. We observed that dozens of modern LLMs were not robust against lexical negation (e.g., plausible ->implausible) when performing CoT-style reasoning, and the results highlight unique limitations in each LLM family.

cs.CL↗

Second Language Acquisition of Neural Language Models

With the success of neural language models (LMs), their language acquisition has gained much attention. This work sheds light on the second language (L2) acquisition of LMs, while previous work has typically explored their first language (L1) acquisition. Specifically, we trained bilingual LMs with a scenario similar to human L2 acquisition and analyzed their cross-lingual transfer from linguistic perspectives. Our exploratory experiments demonstrated that the L1 pretraining accelerated their linguistic generalization in L2, and language transfer configurations (e.g., the L1 choice, and presence of parallel texts) substantially affected their generalizations. These clarify their (non-)human-like L2 acquisition in particular aspects.

cs.CL↗

Transformer Language Models Handle Word Frequency in Prediction Head

Prediction head is a crucial component of Transformer language models. Despite its direct impact on prediction, this component has often been overlooked in analyzing Transformers. In this study, we investigate the inner workings of the prediction head, specifically focusing on bias parameters. Our experiments with BERT and GPT-2 models reveal that the biases in their word prediction heads play a significant role in the models' ability to reflect word frequency in a corpus, aligning with the logit adjustment method commonly used in long-tailed learning. We also quantify the effect of controlling the biases in practical auto-regressive text generation scenarios; under a particular setting, more diverse text can be generated without compromising text quality.

cs.CL↗

Empirical Investigation of Neural Symbolic Reasoning Strategies

Neural reasoning accuracy improves when generating intermediate reasoning steps. However, the source of this improvement is yet unclear. Here, we investigate and factorize the benefit of generating intermediate steps for symbolic reasoning. Specifically, we decompose the reasoning strategy w.r.t. step granularity and chaining strategy. With a purely symbolic numerical reasoning dataset (e.g., A=1, B=3, C=A+3, C?), we found that the choice of reasoning strategies significantly affects the performance, with the gap becoming even larger as the extrapolation length becomes longer. Surprisingly, we also found that certain configurations lead to nearly perfect performance, even in the case of length extrapolation. Our results indicate the importance of further exploring effective strategies for neural reasoning models.

cs.AI↗

Do Deep Neural Networks Capture Compositionality in Arithmetic Reasoning?

Compositionality is a pivotal property of symbolic reasoning. However, how well recent neural models capture compositionality remains underexplored in the symbolic reasoning tasks. This study empirically addresses this question by systematically examining recently published pre-trained seq2seq models with a carefully controlled dataset of multi-hop arithmetic symbolic reasoning. We introduce a skill tree on compositionality in arithmetic symbolic reasoning that defines the hierarchical levels of complexity along with three compositionality dimensions: systematicity, productivity, and substitutivity. Our experiments revealed that among the three types of composition, the models struggled most with systematicity, performing poorly even with relatively simple compositions. That difficulty was not resolved even after training the models with intermediate reasoning steps.

cs.CL↗

Lower Perplexity is Not Always Human-Like

In computational psycholinguistics, various language models have been evaluated against human reading behavior (e.g., eye movement) to build human-like computational models. However, most previous efforts have focused almost exclusively on English, despite the recent trend towards linguistic universal within the general community. In order to fill the gap, this paper investigates whether the established results in computational psycholinguistics can be generalized across languages. Specifically, we re-examine an established generalization -- the lower perplexity a language model has, the more human-like the language model is -- in Japanese with typologically different structures from English. Our experiments demonstrate that this established generalization exhibits a surprising lack of universality; namely, lower perplexity is not always human-like. Moreover, this discrepancy between English and Japanese is further explored from the perspective of (non-)uniform information density. Overall, our results suggest that a cross-lingual evaluation will be necessary to construct human-like computational models.

cs.CL↗

Context Limitations Make Neural Language Models More Human-Like

Language models (LMs) have been used in cognitive modeling as well as engineering studies -- they compute information-theoretic complexity metrics that simulate humans' cognitive load during reading. This study highlights a limitation of modern neural LMs as the model of choice for this purpose: there is a discrepancy between their context access capacities and that of humans. Our results showed that constraining the LMs' context access improved their simulation of human reading behavior. We also showed that LM-human gaps in context access were associated with specific syntactic constructions; incorporating syntactic biases into LMs' context access might enhance their cognitive plausibility.

cs.CL↗

Instance-Based Neural Dependency Parsing

Interpretable rationales for model predictions are crucial in practical applications. We develop neural models that possess an interpretable inference process for dependency parsing. Our models adopt instance-based inference, where dependency edges are extracted and labeled by comparing them to edges in a training set. The training edges are explicitly used for the predictions; thus, it is easy to grasp the contribution of each edge to the predictions. Our experiments show that our instance-based models achieve competitive accuracy with standard neural models and have the reasonable plausibility of instance-based explanations.

cs.CL↗

Incorporating Residual and Normalization Layers into Analysis of Masked Language Models

Transformer architecture has become ubiquitous in the natural language processing field. To interpret the Transformer-based models, their attention patterns have been extensively analyzed. However, the Transformer architecture is not only composed of the multi-head attention; other components can also contribute to Transformers' progressive performance. In this study, we extended the scope of the analysis of Transformers from solely the attention patterns to the whole attention block, i.e., multi-head attention, residual connection, and layer normalization. Our analysis of Transformer-based masked language models shows that the token-to-token interaction performed via attention has less impact on the intermediate representations than previously assumed. These results provide new intuitive explanations of existing reports; for example, discarding the learned attention patterns tends not to adversely affect the performance. The codes of our experiments are publicly available.

cs.CL↗