Search arXiv⌕ Search
Home/Archive/arXiv

arXiv · 2608.20195

From Agent Behaviour to Agent-Friendly Documentation: An Empirical Study of How Coding Agents Discover, Read, and Write Technical Documentation

Zhijun Gao·Jing Chen
View original source ↗Read source document ↗Export metadata ↓

Abstract

Technical documentation is written for human developers, but an increasing share of software changes is now authored by autonomous coding agents. Which documents they consult, when, and what follows remain unknown. We conduct a behaviour-grounded study of agent-documentation interaction across two public datasets: 557 agentic coding sessions from SWE-chat, yielding 94,813 development events including 3,033 documentation interactions; and 33,097 agentic pull requests from AIDev, with 690,260 classified file-level change records. Four findings challenge current documentation practice. First, agents' documentation work is dominated by agent-facing artefacts: instruction files and working notes account for 60.5% of all documentation interactions, versus 10.6% for classical technical documentation and 1.3% for API references. Second, the link between consultation and code editing is unresolved: the adjacent transition probability is 0.002 and the unadjusted three-event lift 1.05, whereas a stage-adjusted model places it above unity (OR 1.33 [1.09, 1.62]); documentation creation is elevated unadjusted (lift 1.67) but its adjusted interval includes unity. Third, no explicit documentation-based validation sequence was observed, and consultation is associated with less immediate testing (lift 0.23, cluster CI 0.08-0.45; adjusted OR 0.39 [0.25, 0.60]). Fourth, consultation is self-initiated (70.2%) far more often than failure-driven (7.5%), and documentation trails code: among multi-commit pull requests changing both, code is touched first 4.7x more often. From these traces we derive a descriptive model of agent-documentation interaction as a two-lobed cycle rather than a linear journey, and show that two widely assumed properties of "agent-friendly" documentation - actionability and verifiability - lack consistent behavioural support. We release our pipeline, coding scheme, and event-level data.

Explore related subjects

cs.SEcs.AIcs.HC

Keep this discovery

Explore connections, maps & timelines

BibTeXRIS

Zhijun Gao, Jing Chen. 2026-08-20. From Agent Behaviour to Agent-Friendly Documentation: An Empirical Study of How Coding Agents Discover, Read, and Write Technical Documentation. https://arxiv.org/abs/2608.20195

Cite the original work for its findings. Save a collection to share your selection of sources.

KEEP EXPLORING

Related papers

arXiv2026

Is Vibe Coding Safe? Benchmarking Vulnerability of Agent-Generated Code in Real-World Tasks

Vibe coding is a new software development paradigm in which human engineers prompt a large language model (LLM) agent to complete complex coding tasks with little supervision. Although vibe coding is increasingly adopted, is the generated code really safe to deploy in production? To investigate this question, we propose SUSVIBES, a benchmark consisting of 186 feature-request software engineering tasks from real-world open-source projects, for which, human programmers committed vulnerable implementations. We evaluate 12 widely used coding agentic settings with frontier models on the benchmark. Disturbingly, all agents perform poorly in terms of software security. Although 57% of the solutions from SWE-Agent with Claude 4 Sonnet are functionally correct, only 11.8% are secure. Further experiments demonstrate that preliminary security strategies, such as augmenting the feature request with vulnerability hints, cannot mitigate these security issues. Our findings raise serious concerns about the widespread adoption of vibe coding, particularly in security-sensitive applications. The code and dataset are available at https://github.com/LeiLiLab/susvibes. The leaderboard is at https://leililab.github.io/susvibes-leaderboard.

cs.SE↗
arXiv2026

Why3-py: A Tool for Formal Verification of Hypothesis Testing and Meta-Analysis in Python

The reproducibility crisis in scientific research has received widespread recognition, thereby increasing the importance of meta-analyses that integrate statistical analyses from multiple studies. However, statistical methods often have ambiguous and implicit underlying assumptions, which can lead to their erroneous applications and interpretations. To address this issue, we propose a formal verification framework for statistical Python programs. Specifically, we present Why3-py, a Python front-end for the Why3 verification platform that transforms Python code into verification-oriented WhyML representations, addressing the challenges arising from Python's dynamic typing and runtime polymorphism. Furthermore, we extend the StatWhy tool to support the verification of meta-analysis methods. These tools enable meta-analysts to identify overlooked assumptions and misuse of analyses, and to verify the correct use of hypothesis testing and meta-analysis methods in Python code.

cs.SE↗
arXiv2026

What is the Difference Between Me and You? Benchmarking the Quality Gap Between Human-Written and AI-Generated Code

AI coding assistants are becoming co-authors of production software, yet their evaluation centers on functional correctness, leaving open whether their code differs from human code in the quality dimensions dominating lifecycle cost. We compare human-written and AI-generated code at scale: 787,562 function pairs across Python, Java, and C, each human function mined from open-source repositories paired with implementations generated from its docstring by three AI assistants (OpenAI GPT models, DeepSeek-Coder, Qwen2.5-Coder). We characterize structural complexity and statistical naturalness, and map static-analysis findings onto Orthogonal Defect Classification for defects and the Common Weakness Enumeration for vulnerabilities, making authors and languages directly comparable. AI-generated code is structurally compressed and stylistically templated: roughly half the size and branching of human code, clustering apart at the style level. Defect profiles differ in kind: human code concentrates issues of mature codebases, AI code repetitive boilerplate; security is language-dependent, with LLMs producing more, and more severe, findings in Python and Java but fewer high-severity memory-safety findings than humans in C. Once size is controlled for, complexity metrics carry little signal, while naturalness separates authors. Finally, we release CQBench, a benchmark of 27,346 issue-prone tasks with baselines and an evaluation pipeline for quality assurance and security testing.

cs.SE↗