Search arXiv⌕ Search
Home/Archive/arXiv

arXiv · 2609.05911

Structurally Close, Temporally Distant: Measuring Security Exposure in Long-Horizon LLM Agents

Md Jafrin Hossain·Nur Al Hasan Haldar
View original source ↗Read source document ↗Export metadata ↓

Abstract

Long-horizon LLM agents interact with untrusted content, persistent memory, external state, and sensitive tools. Existing analyses often characterize attacks by the number of execution steps between malicious input and a downstream action. We show that temporal remoteness can overstate security separation in stateful agents. We introduce a provenance-aware execution graph linking agent events through deterministic state, identifier, and tool provenance, and define \emph{influence distance} $\DI$ as the shortest structural path from an untrusted source to a sensitive action. We compare it with \emph{sequence distance} $\DT$, the shortest injection--sink path in the ordered trajectory. Since the influence graph contains every sequence edge, $\DI \leq \DT$; $\Gap=\DT-\DI$ measures the separation hidden by step count. Across 454 injection--sink pairs from 360 long-horizon AgentDojo trajectories over OpenAI's \texttt{gpt-4o-mini} and \texttt{gpt-4o} and Claude's Haiku 4.5 and Sonnet 4.6, $\Gap>0$ for 96.9% of pairs, with a median gap of 9 hops; 91.0% remain decoupled after removing the largest provenance-only edge class. On AgentDojo's banking suite, 33.8% of 231 pairs from 377 trajectories decouple through different provenance mechanisms. Among 274 OpenAI pairs, $\Gap$ does not independently predict attack success after controlling for $\DT$, attack family, and backend ($β_{\Gap}=0.066$, $p=.088$). At matched thresholds $k=2,3$, a deterministic $\DI$-based pre-execution gate blocks five attack sinks missed by a sequence-only gate with no additional benign blocking, although the paired gain is not significant ($p=.0625$). Execution structure therefore reveals proximity hidden by step count and can support targeted runtime intervention. We measure candidate influence pathways rather than causal attribution.

Explore related subjects

cs.CRcs.AIcs.CLcs.LG

Keep this discovery

BibTeXRIS

Md Jafrin Hossain, Nur Al Hasan Haldar. 2026-09-05. Structurally Close, Temporally Distant: Measuring Security Exposure in Long-Horizon LLM Agents. https://arxiv.org/abs/2609.05911

Cite the original work for its findings. Save a collection to share your selection of sources.

Discover connections

cs.AI subjectcs.CL subjectcs.CR subjectcs.LG subject

Connections use source metadata and explicit phrase matches, not verified experimental comparisons.

KEEP EXPLORING

Related papers

arXiv2026

Rethinking Indirect Prompt Injection as a Test-Time Search Problem

We formulate indirect prompt injection as a test-time search over a task-dependent attack surface induced by the environment, user task, and injection task. To operationalize this formulation, we introduce an agentic attacker with a dedicated search harness that performs environment reconnaissance, structured reasoning over attack strategies, and adaptive evaluation using victim-agent feedback. Across heterogeneous tasks, we find that increasing attacker test-time compute improves vulnerability discovery and exploitation, while ablations show that explicit strategy management is important for avoiding redundant search and sustaining gains at larger budgets. These results suggest that agentic security evaluations should characterize both the attacker's search procedure and compute budget, rather than treating attack success as a budget-independent property of the victim. More broadly, our findings identify the attacker's adaptive search over the system attack surfaces as an important and underexplored security risk for tool-using agents.

cs.AI↗
arXiv2026

T-MAP: Red-Teaming LLM Agents with Trajectory-aware Evolutionary Search

While prior red-teaming efforts have focused on eliciting harmful text outputs from large language models (LLMs), such approaches fail to capture agent-specific vulnerabilities that emerge through multi-step tool execution, particularly in rapidly growing ecosystems such as the Model Context Protocol (MCP). To address this gap, we propose a trajectory-aware evolutionary search method, T-MAP, which leverages execution trajectories to guide the discovery of adversarial prompts. Our approach enables the automatic generation of attacks that not only bypass safety guardrails but also reliably realize harmful objectives through actual tool interactions. Empirical evaluations across diverse MCP environments demonstrate that T-MAP substantially outperforms baselines in attack realization rate (ARR) and remains effective against frontier models, including GPT-5.2, Gemini-3-Pro, Qwen3.5, and GLM-5, thereby revealing previously underexplored vulnerabilities in autonomous LLM agents. Code is available at https://github.com/pwnhyo/T-MAP.

cs.CR↗
arXiv2026

Robust and Efficient Guardrails with Latent Reasoning

Maintaining the safety of large language models (LLMs) is crucial as they are increasingly deployed in real-world applications. Existing safety guardrails typically rely on single-pass classification or, more recently, distilled reasoning. Reasoning-based guardrails significantly outperform classification-only baselines, but they incur substantial query latency and token overhead that make them impractical for highthroughput deployment. To address this challenge, we propose COLAGUARD, a guardrail model that transfers multi-step safety reasoning into a continuous latent space through a stage-wise training curriculum, enabling direct hidden-state propagation at inference. Evaluated on ten prompt- and response-moderation settings spanning eight safety benchmarks, COLAGUARD improves macro-F1 by 8.24 points over Llama Guard 3 and matches our explicit reasoning baseline, GuardReasoner, in macroF1 while delivering a 12.9X speedup and 22.4X reduction in token usage. Our results suggest that latent reasoning offers a practical alternative to explicit rationale generation for deployable guardrails, jointly improving safety robustness and inference efficiency rather than treating them as competing objectives.

cs.AI↗